مطلوب مترجم للعمل فى سفارة الكويت بالولايات المتحدة ولاية نيويورك دوام كامل
.webp)
الوصف الوظيفي للعمل فى السفارة الكويتية
يقوم المترجم بتحويل المعلومات ونقلها من لغة إلى أخرى. يجب أن يجيد المترجم الماهر اللغتين العربية والإنجليزية. بالإضافة إلى القدرة على القراءة والكتابة بهذه اللغات ، يجب أن يتمتع المترجم أيضًا بالمهارات اللازمة لفهم الفروق الدقيقة في الثقافات المختلفة التي يتم التحدث بها باللغات المفسرة وان يكون قادر على العمل مع مجموعة متنوعة من الأفراد الذين لديهم احتياجات مختلفة. قد يشمل العمل خدمات الترجمة للعقود أو الإيصالات الطبية أو المقالات السياسية.
واجبات ومسؤوليات المترجم فى السفارة الكويتية
- ترجمة المحتوى داخل المستندات وصفحات الويب و / أو البرامج.
- توفير ضمان الجودة لعملية الترجمة.
- حل القضايا المرتبطة بالترجمة في العقود الفردية ، وعقود القنصلية ، والأوراق الطبية ، وترجمات الصحف ، وترجمات المقالات وغيرها من الوثائق التي تقع ضمن نطاق العمل السياسي أو الاقتصادي.
- تنفيذ الملاحظات والتغييرات كلما أمكن ذلك.
معلومات اساسية للعمل فى السفارة الكويتية
- ساعات العمل الاثنين-الجمعة 9:00 ص -5:30 م
- عدد الساعات العمل 8 + الإضافي من حين لآخر
- نوع الوظيفة دوام كامل
- الراتب 5،900 دولار شهريًا
- أجازة مدفوعة
متطلبات ومؤهلات المترجم للعمل فى السفارة الكويتية
- المتحدث الأصلي للغة العربية واللغة المحلية (الإنجليزية) أمر ضروري.
- يجب أن يكون لديه خبرة لا تقل عن (خمس سنوات) في ترجمة وإنشاء النسخ باللغة المحلية.
- حساسية ممتازة لتجربة عملاء الويب ومفكر تحليلي شديد.
- متاح للعمل في مواعيد نهائية ضيقة بمرونة.
- أن تكون خبيرًا في مجال التكنولوجيا أمر لا بد منه. يجب أن يعرف كيفية العمل على مستند Word و Excel والبرامج الأخرى إذا لزم الأمر.
- درجة البكالوريوس
- السلوك الإيجابي والسلوك المهني ، المتعلم الأنيق والسريع.
- مريح في العمل في حالات التوتر الشديد.
- يجب أن يكون قادرًا على اجتياز فحص الخلفية.
كيفية التقديم على فرصة العمل فى السفارة الكويتية
يرجى إرسال خطاب تغطية وسيرتك الذاتية عبر البريد الإلكتروني
البريد الإلكتروني kuwaitconsulateny@gmail.com
او من خلال التقديم على الرابط - اضغط هنا
البريد الإلكتروني kuwaitconsulateny@gmail.com
او من خلال التقديم على الرابط - اضغط هنا
إقرأ أيضاً :
- وظائف السفارة الأمريكية بالقاهرة 2023
- Walmart تعلن عن فرص عمل بأجر يصل إلى 110 آلاف دولار في أمريكا
- قائمة بأفضل البنوك في الولايات المتحدة لعام 2023 وفقاً لـ BankBonus
- سلسلة مطاعم Chipotle تعلن عن آلاف الوظائف الشاغرة فى الولايات
- منحة حكومة فنلندا الممولة بالكامل FINLAND SCHOLARSHIPS
- البريد الأمريكي USPS يعلن عن وظائف شاغرة 19.94 دولار في الساعة
- الولاية الأكثر شعبية للانتقال إليها في أمريكا وفقاً لتصنيف Allied Van Lines
- مدارس KIPP Texas تعلن عن حاجتها لمدرسين وراتب يصل إلى 63 ألف دولار بالسنة
- بدء المرحلة الأولي للتسجيل لتأشيرة العمل المؤقتة للولايات المتحدة H-1B
- أبرز 6 دول أوروبية يسهُل على الأمريكيين الحصول على وظيفة فيها
- متجر إلكتروني جديد يتفوق على amazon و walmart في أمريكا
- مدارس KIPP Texas تعلن عن حاجتها لمدرسين وراتب 63 ألف دولار بالسنة
↔
لاضافة تعليق او سوال